Search for 'su:"الادب الروسى المترجم"'

الشعر السوفييتى (الروسى) 1900- 1980 : دراسة تحليليه بيوجرافية وترجمات مختارة /

By ايمن ابوالشعر.
سوريا : مطبعة كرم ، 1986 .
627 ص ؛ 22 سم.

]]> Place hold on الشعر السوفييتى (الروسى) 1900- 1980 :

غيمة فى بنطلون : وقصائد اخرى /

By رفعت سلام.
القاهرة : المجلس الاعلى للثقافة ، 2000 .
302 ص ؛ 24 سم.
0013305977

]]> Place hold on غيمة فى بنطلون :

راسبوتين ونساء القياصرة /

By نخبة من الادباء.
[S.N] : دار اسامة للنشر والتوزيع .
299 ص

]]> Place hold on راسبوتين ونساء القياصرة /

وفاه ايفان اليتى وسوناتاكرويتزر /

By تولستوى، ليو.
[S.N] : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 1985 .
227 ص

]]> Place hold on وفاه ايفان اليتى وسوناتاكرويتزر /

كان بكاؤك فى الحلم مريرا: مجموعة قصص روسية سوفيتية مترجمة من الروسية للعربية /

By احمد الخميس.
[S.N] : دار المستقبل العربى ، 1986 .
182 ص

]]> Place hold on كان بكاؤك فى الحلم مريرا: مجموعة قصص روسية سوفيتية مترجمة من الروسية للعربية /

مؤلفات مختارة /

By تشيخوف، انطون.
[S.N] : دار رادوغا ، 1987 .
4 مج

]]> Place hold on مؤلفات مختارة /

دوستويفسكى : الاعمال الادبية الكاملة المجلد 1 - الفقراء - المثل - قلب ضعيف /

By سامى الدروبى.
بيروت : دار ابن رشد للطباعة والنشر ، 1985 .
متعدد ؛ 24 سم.

]]> Place hold on دوستويفسكى :

هو الذى يصفح (هدية من الاديب عبدالفتاح الجمل) /

By عادل سلامه.
القاهرة : الدار المصرية للتأليف والترجمة ، 1965 .
232 ص ؛ 24 سم.

]]> Place hold on هو الذى يصفح (هدية من الاديب عبدالفتاح الجمل) /

الطلقات الاخيرة (هدية من الاديب عبدالفتاح الجمل) /

By بونبوار أنا.
.
211 ص

]]> Place hold on الطلقات الاخيرة (هدية من الاديب عبدالفتاح الجمل) /

الاشباح /

By خيرى الضامن.
.
265 ص

]]> Place hold on الاشباح /

قلب صديق (هدية من الاديب عبدالفتاح الجمل) /

By كازاكنتش، ايمانويل.
.
343 ص

]]> Place hold on قلب صديق (هدية من الاديب عبدالفتاح الجمل) /

فى السراء والضراء: نحن السوفييت: قصص /

By ايونوف، يفغينى.
.
516 ص

]]> Place hold on فى السراء والضراء: نحن السوفييت: قصص /

ملكة البسطونى او نهاية مقامر (هدية من الاديب عبدالفتاح الجمل) /

By بوشكين ، الكسندر.
.
60 ص

]]> Place hold on ملكة البسطونى او نهاية مقامر (هدية من الاديب عبدالفتاح الجمل) /

"السفينة "" ديربنت """ /

By كريوف, يورى.
.
32 ص

]]> Place hold on "السفينة "" ديربنت """ /

الحرب والسلام (الكتاب الاول) /

By ادوار الخراط.
.
286

]]> Place hold on الحرب والسلام (الكتاب الاول) /

قصص التحول فى الادب العالمى الحديث : الانف , جوجول - المسخ , كافكا - الثدى , روث /

By احمد عمر شاهين.
.
180 ص

]]> Place hold on قصص التحول فى الادب العالمى الحديث : الانف , جوجول - المسخ , كافكا - الثدى , روث /

بلدى : رواية (هدية من الاديب عبدالفتاح الجمل) /

By حمزاتوف، رسول.
.
452 ص

]]> Place hold on بلدى : رواية (هدية من الاديب عبدالفتاح الجمل) /

الهدف المنشود /

By حسين القبانى (مترجم).
.
339 ص

]]> Place hold on الهدف المنشود /

مذكرات رجل عصبى : (هدية من الاديب عبدالفتاح الجمل) /

By تشيكوف .
.
64 ص

]]> Place hold on مذكرات رجل عصبى :

الذئاب /

By شوكشية، فاسيلى.
.
188 ص

]]> Place hold on الذئاب /

روايتان قصيرتان أسيا وجداول الربيع /

By محمد مفيد الشوباش.
.
336 ص

]]> Place hold on روايتان قصيرتان أسيا وجداول الربيع /

المدية /

By ريباكوف، اناتولى.
.
250 ص

]]> Place hold on المدية /

الحضيض : مسرحية فى اربعة فصول /

By عبدالحليم البشلاوى.
.
169 ص

]]> Place hold on الحضيض : مسرحية فى اربعة فصول /

الكلاب /

By فلاديموف، جورجى.
.
243 ص

]]> Place hold on الكلاب /

ارض الام /

By ايتماتوف، تشينغيز.
.
196 ص

]]> Place hold on ارض الام /

القوزاق /

By ابراهيم زكى خورشيد.
[S.N] : دار القاهرة للطباعة .
256 ص

]]> Place hold on القوزاق /

الكلب الابلق الراكض على حافة البحر /

By ايتماتوف، جنكيز.
.
106 ص

]]> Place hold on الكلب الابلق الراكض على حافة البحر /

الغبش /

By عبادة كحيلة.

]]> Place hold on الغبش /

الحرية والموت /

By محمد فتحى.
.
286 ص

]]> Place hold on الحرية والموت /

اضواء على النهر /

By دوبوف، نيكولاى.
.
176 ص

]]> Place hold on اضواء على النهر /

السفينة البيضاء : رواية /

By ايتماتوف، جنكيز.
.
156 ص

]]> Place hold on السفينة البيضاء : رواية /

الرجل العجوز : مسرحية اجتكاعية فى أربعة فصول /

By عبدالحليم البشلاوى.
.
101 ص

]]> Place hold on الرجل العجوز : مسرحية اجتكاعية فى أربعة فصول /

دودين: راويه /

By ابراهيم زكى خورشيد.
.
القاهرة

]]> Place hold on دودين: راويه /

دوبروفسكى: روايه /

By بوشكين ، الكسندر.
.
125

]]> Place hold on دوبروفسكى: روايه /

العبودية /

By عدلى كامل (ترجمة).
.
158 ص

]]> Place hold on العبودية /

المستذلون المهانون : الجزء الاول /

By محمد محمد القصاص.

]]> Place hold on المستذلون المهانون : الجزء الاول /

نوائى (هدية من الاديب عبدالفتاح الجمل) /

By ايبسيك.

]]> Place hold on نوائى (هدية من الاديب عبدالفتاح الجمل) /

ما العمل /

By لينينى.
.
279

]]> Place hold on ما العمل /

ابن الضابط /

By سامى الدروبى (مترجم).
.
144 ص

]]> Place hold on ابن الضابط /

تيمور وفرقته /

By غايدار، اركادى.
.
124 ص

]]> Place hold on تيمور وفرقته /

الموسيقى الاعمى /

By كورولينكو, ف..
.
196 ص

]]> Place hold on الموسيقى الاعمى /

الدون الهادى /

By عمر الديراوى.
.
462 ص

]]> Place hold on الدون الهادى /

الهزيمة /

By ابراهيم فتحى.
.
321 ص

]]> Place hold on الهزيمة /

الدون الهادى: الرواية الفائزة بجائزة نوبل /

By عمر الديراوى.
بيروت : دار العلم للملايين ، 1979 .
462 ص

]]> Place hold on الدون الهادى: الرواية الفائزة بجائزة نوبل /

كلب الصيد الابيض ذو الاذن السوداء /

By عبدالواحد محمد.
.
268

]]> Place hold on كلب الصيد الابيض ذو الاذن السوداء /

ذوبان الثلوج /

By سعد زهران.
.
252 ص

]]> Place hold on ذوبان الثلوج /

مولد انسان : قصص مختارة (هدية من الاديب عبدالفتاح الجمل) /

By عودكى مكسيم.
.
404 ص

]]> Place hold on مولد انسان : قصص مختارة (هدية من الاديب عبدالفتاح الجمل) /

مومو (هدية من الاديب عبدالفتاح الجمل) /

By بهاء فهمى.
.
62 ص

]]> Place hold on مومو (هدية من الاديب عبدالفتاح الجمل) /

الحاج مراد

.
217

]]> Place hold on الحاج مراد

عبرابناء الزمان /

By حسن عاصى.
.
191 ص

]]> Place hold on عبرابناء الزمان /